Création du site internet et du logo pour le Château de Valotte
Dragon Studio a eu le plaisir de concevoir l’identité graphique et le site internet du Château de Valotte, un domaine viticole empreint d’histoire et enraciné dans la tradition.
Ce projet a demandé une attention particulière pour allier l’élégance d’un patrimoine séculaire à la lisibilité et la fluidité de navigation attendues par les internautes d’aujourd’hui. L’univers graphique développé évoque les couleurs de la terre, de la vigne, et le caractère noble du domaine, à travers des textures, des ornements traditionnels et une interface intuitive.
✦ Un site à l’image d’un domaine historique
Le Château de Valotte est bien plus qu’un simple vignoble : c’est un lieu chargé d’histoire, jadis propriété du Marquis Jean-Antoine Perrenet de Grosbois, député de la noblesse de Franche-Comté aux États Généraux de 1789, conseiller d’État puis pair de France en 1827.
Le domaine devient officiellement la seigneurie de Valotte le 18 avril 1789, par lettres de Terrier. Il restera dans la famille de Grosbois jusqu’à son acquisition par Monsieur Marot en 1920, avant d’être repris par la famille actuelle en 1962.
Ce récit historique a été mis en valeur dans une mise en page sobre et élégante, avec une typographie classique, un effet parcheminé pour la zone de contenu, et une navigation latérale en forme de feuille de vigne — clin d’œil direct au cœur de métier du domaine.
🛠️ Fiche technique du projet
Année de réalisation : 2008
Client : Château de Valotte
Projet : Création de l’identité visuelle & site internet vitrine
Prestations :
Création du logo (blason et typographie d’inspiration noble)
Webdesign intégral (charte graphique, ergonomie)
Intégration HTML/CSS (site statique à l’époque)
Design :
Charte couleur : rouge bordeaux, or, vert feuille
Effets de textures naturelles et historiques (papier, feuille, pierre)
Navigation latérale stylisée en feuille de vigne
Objectif : Refléter l’identité prestigieuse et l’ancrage historique du domaine
Creation of the Website and Logo for Château de Valotte
Dragon Studio had the pleasure of designing the visual identity and website for Château de Valotte, a wine estate steeped in history and deeply rooted in tradition.
This project required special attention to combine the elegance of a centuries-old heritage with the clarity and smooth navigation expected by today’s online users. The graphic universe developed evokes the colors of the earth and the vineyard, as well as the noble character of the estate, through textures, traditional ornaments, and an intuitive interface.
✦ A Website Reflecting a Historic Estate
Château de Valotte is far more than a simple vineyard: it is a place rich in history, formerly owned by Marquis Jean-Antoine Perrenet de Grosbois, deputy of the nobility of Franche-Comté at the Estates General of 1789, later a State Councillor and then a Peer of France in 1827.
The estate officially became the Seigneury of Valotte on April 18, 1789, through letters of terrier. It remained within the Grosbois family until its acquisition by Mr. Marot in 1920, before being taken over by the current family in 1962.
This historical narrative was highlighted through a sober and elegant layout, featuring classic typography, a parchment-style content area, and a lateral navigation shaped like a vine leaf—a direct reference to the estate’s core activity.
🛠️ Project Technical Sheet
Year of completion: 2008
Client: Château de Valotte
Project: Creation of visual identity & showcase website
Services provided:
- Logo creation (coat of arms and noble-inspired typography)
- Complete web design (graphic guidelines, ergonomics)
- HTML/CSS integration (static website at the time)
Design elements:
- Color palette: Bordeaux red, gold, leaf green
- Natural and historical texture effects (paper, leaf, stone)
- Stylized lateral navigation in the shape of a vine leaf
Objective: To reflect the prestigious identity and historical roots of the estate
Dragon Studio 