Création du menu O’WokSushi
Depuis 2012, nous accompagnons le restaurant O’WokSushi, un établissement japonais situé à Boulogne-Billancourt, dans la création et l’évolution de ses menus. Cette collaboration de longue date nous a permis de suivre les évolutions de la carte au fil des années, tout en conservant une identité graphique cohérente et reconnaissable pour les clients fidèles du restaurant.
Un design épuré et moderne
L’objectif était de concevoir un menu qui reflète l’élégance et l’authenticité de la cuisine japonaise, tout en garantissant une lecture fluide et une mise en valeur des plats. Dans la restauration, un menu n’est pas qu’une simple liste de prix : c’est le premier contact visuel du client avec l’univers du restaurant, un support qui doit donner envie avant même la première bouchée.
Pourquoi le noir ?
Le choix d’un fond noir n’est pas anodin. Dans l’identité visuelle de nombreux restaurants japonais haut de gamme, le noir évoque la sobriété, l’élégance et le raffinement, en écho à l’esthétique minimaliste souvent associée au Japon. Il permet également de faire ressortir avec force les photographies des plats et les touches de couleur (rouge, or), tout en donnant au support une allure premium qui se distingue des menus plus classiques, souvent plus chargés visuellement.
Une typographie qui raconte une histoire
Les typographies choisies s’inspirent du style calligraphique japonais, avec des traits fins et des empattements discrets qui rappellent le geste du pinceau, sans pour autant sacrifier la lisibilité. L’équilibre entre authenticité visuelle et clarté d’usage est l’un des défis centraux de ce type de projet : un menu doit évoquer un univers culturel tout en restant immédiatement compréhensible, y compris pour des clients découvrant la carte pour la première fois.
Un support visuel percutant
- Fond noir pour une touche sobre et premium
- Typographies inspirées du style calligraphique japonais
- Photos soignées des plats pour éveiller l’appétit
- Une hiérarchie des informations pour un parcours client intuitif, des entrées aux desserts
Chaque section du menu (makis, sashimis, plats chauds, desserts) est pensée comme une étape dans le parcours du client, avec des repères visuels clairs qui facilitent la navigation, même dans un menu riche en références.
Un partenariat dans la durée
Au-delà de la simple création graphique, cette collaboration de plusieurs années avec O’WokSushi illustre la manière dont une identité visuelle de menu peut évoluer tout en conservant sa cohérence : nouveaux plats, nouvelles saisons, nouvelles mises en page, mais toujours le même ADN graphique reconnaissable par la clientèle.
Besoin d’un menu ou d’une identité visuelle pour votre restaurant ?
Nous réalisons des créations graphiques adaptées à votre image et à vos besoins. Contactez-nous pour en discuter !
À lire aussi
- La Saladerie – Création de menu
- Création du logo de CADDY H, grossiste halal à Créteil
- Voir toutes nos créations print
Creation of the O’WokSushi Menu
Since 2012, we have been supporting O’WokSushi, a Japanese restaurant located in Boulogne-Billancourt, in the creation and evolution of its menus. This long-standing collaboration has allowed us to follow the restaurant’s menu changes over the years, while maintaining a consistent and recognisable graphic identity for its loyal customers.
A Clean and Modern Design
The objective was to design a menu that reflects the elegance and authenticity of Japanese cuisine, while ensuring smooth readability and effectively highlighting each dish. In the restaurant business, a menu is far more than a simple price list: it is the customer’s first visual encounter with the restaurant’s world, a tool meant to create appetite and anticipation before the very first bite.
Why Black?
The choice of a black background is deliberate. In the visual identity of many upscale Japanese restaurants, black evokes sobriety, elegance and refinement, echoing the minimalist aesthetic often associated with Japan. It also allows food photography and accent colours (red, gold) to stand out strongly, giving the menu a premium feel that sets it apart from more conventional, visually cluttered menus.
Typography That Tells a Story
The typefaces chosen draw inspiration from Japanese calligraphic style, with fine strokes and subtle serifs reminiscent of brushwork, without sacrificing legibility. Balancing visual authenticity with everyday clarity is one of the central challenges of this type of project: a menu must evoke a cultural world while remaining immediately understandable, even to customers discovering it for the first time.
A Striking Visual Medium
- Black background for a sleek, premium look
- Typography inspired by Japanese calligraphic style
- Carefully curated food photography to stimulate appetite
- Clear information hierarchy for an intuitive customer journey, from starters to desserts
Each section of the menu (maki, sashimi, hot dishes, desserts) is designed as a step in the customer’s journey, with clear visual markers that make navigation easy, even within a menu rich in items.
A Long-Term Partnership
Beyond graphic design alone, this multi-year collaboration with O’WokSushi illustrates how a menu’s visual identity can evolve while staying consistent: new dishes, new seasons, new layouts — yet always the same recognisable graphic DNA for returning customers.
Need a menu or a visual identity for your restaurant? We create graphic designs tailored to your brand and your specific needs. Get in touch with us to discuss your project!
